O Sétimo Homem e Outros Contos

📚 Book Review: O Sétimo Homem e Outros Contos
📖 Author(s): Jean-Christophe Deveney, Haruki Murakami, PMGL

💭 My Thoughts:

🇵🇹 Bem, que leitura intensa.

Começo por dizer que esta não é uma obra para todos. Os contos de Haruki Murakami são peculiares e dificilmente consensuais. Há uma forma muito própria de narrar — envolvente, quase hipnótica — que nos puxa para dentro da história, apenas para a encerrar de forma abrupta, sem um desfecho tradicional. Como se, de repente, o autor decidisse seguir em frente. Por isso, aqui, o foco está claramente na viagem e não tanto no destino.

Murakami parece interessado em explorar o lado menos óbvio da existência — situações íntimas, por vezes surreais, que desafiam as regras do mundo real. Há uma sensação constante de estranheza controlada, como se estivéssemos a acompanhar fragmentos de sonhos disfarçados de quotidiano.

Quanto à adaptação, parece-me irrepreensível. A arte de PMGL, tanto no traço como na cor, cria a atmosfera certa para este tipo de narrativa, enquanto a escrita de Deveney flui com naturalidade.

Se já são fãs de Murakami, é muito provável que apreciem esta obra. Se não forem, preparem-se para uma experiência de leitura fora do convencional.

—

🇬🇧 Well, what an intense read.

Let me start by saying this won’t be for everyone. The short stories of Haruki Murakami are quite peculiar and certainly not universally appealing. He has a distinctive way of telling stories—immersive, almost hypnotic—that pulls you in, only to end them abruptly, without a traditional resolution. It’s as if he simply decided to move on to the next idea. Because of that, the focus here is very much on the journey rather than the destination.

Murakami seems drawn to exploring the less obvious side of life—intimate situations, often surreal, that bend or even break the rules of reality. There’s a constant sense of controlled strangeness, as though you’re moving through fragments of dreams disguised as everyday life.

As for the adaptation, it feels impeccable. PMGL’s artwork, both in line and colour, sets the perfect tone for these stories, while Deveney’s writing flows naturally.

If you’re already a Murakami fan, you’ll likely enjoy this work. If not, be prepared for a reading experience that steps outside the usual conventions.

⭐ Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐
✨ Publisher: @asa_editora

🔗 Instagram: https://www.instagram.com/p/DYPO2qqiutZ/
🔗 Goodreads: https://www.goodreads.com/review/show/8472570757