Saint Seiya – Odisseia do Tempo, Vol. 1

📚 Book Review: Saint Seiya – Odisseia do Tempo, Vol. 1
📖 Author(s): Jérôme Alquié, Arnaud Dollen

💭 My Thoughts:

🇵🇹 Já referi várias vezes em críticas anteriores que, por vezes, a minha opinião pode tender a ser demasiado positiva quando se trata de franquias de que gosto muito. Mas também percebi que o contrário pode acontecer — o meu apego a uma franquia pode tornar-me mais exigente do que o leitor comum.

Aqui temos a franquia Saint Seiya a dar os seus primeiros passos fora do Manga, apresentada em formato Franco-Belga.

Tenho de admitir, não adorei. Há elementos que apreciei, como a decisão de não tentar reinventar a roda. No essencial, trata-se de uma narrativa complementar à história original, que procura dar algumas respostas adicionais enquanto cria a sua própria identidade. Também gostei do conceito dos Cavaleiros das Horas, que achei original e visualmente marcante.

Ainda assim, senti que houve demasiado espetáculo para pouca substância. Pessoalmente, teria preferido mais da simplicidade e clareza que associo à série original.

Mesmo assim, não desisti — continuo curioso para ver para onde esta história nos levará.

—

🇬🇧 I’ve often mentioned in past reviews that my opinions can sometimes lean a bit too positive when it comes to franchises I really love. But I’ve also come to realize the opposite can happen — my attachment to a franchise can make me more demanding than the average reader.

Here we have the Saint Seiya franchise stepping outside Manga for the first time, presented in a Franco-Belgian format.

I have to admit, I didn’t love it. There are elements I appreciated, such as the decision not to reinvent the wheel. At its core, this is a complementary narrative to the original story, aiming to provide a few additional answers while also carving out its own identity. I also enjoyed the concept of the Knights of the Hours, which felt fresh and visually striking.

That said, it often felt like too much spectacle and not enough substance. Personally, I would have preferred more of the simplicity and clarity that I associate with the original series.

Even so, I haven’t given up on it — I’m still curious to see where this story will lead.

⭐ Rating: ⭐⭐⭐✰✰
✨ Publisher: @editoranewpop

🔗 Instagram: https://www.instagram.com/p/DOlXSpeCnKc/
🔗 Goodreads: https://www.goodreads.com/review/show/7871281847